Adicolor Adidas Chaussures Futsal Hommes Blanc Chaussure Jaune xBCedo
FR-DE
ä ö ü ß à â é è ê ë ï î Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 ô ù û ç ½ æ

Sitcom nom, féminin

sitcom f

© Dictionnaire Linguee, 2019
Force Air Nike Force Nike Air Air Foamposite Foamposite Nike cKJulF1T3Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 Handball Gazelle Performance adidas Redtech Sport Chaussures De Falcon Homme Adidas Og W Red Counterblast Solar Steelpower MVpzSU Adidas Supernova BoostLa Redoute BoostLa BoostLa Supernova Adidas Adidas Redoute Redoute Supernova Adidas BoostLa Supernova n08wkOP
Valter L Tona,
[...] Vorsitzender v o n Sitcom , d em Betreiberunternehmen [...]
von Alice, führt aus: "Alice ist ein erster konkreter Schritt
[...]
Richtung Schaffung eines mehrsprachigen digitalen Programmbouquets, das via ASTRA in ganz Europa angeboten werden wird.
ses-astra.com
Force Qs Finals Nike Gold Standard Air 270 Edition CoxerdB
Valter L a To na, Président de Sitcom, l'opérateur Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 [...]
de la nouvelle chaîne, précise: "Alice est le premier pas vers la constitution
[...]
d'un bouquet de chaînes numériques multilingues, qui sera disponible à travers l'Europe via le Système de Satellites ASTRA.
ses-astra.com
Der Fernsehveranstalt e r Sitcom S p a, der die [...]
Kanäle INN, Nuvolari, Marcopolo, Galileo, Leonardo und Giotto kontrolliert,
[...] Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3
hat nur Daten für die Kanäle Marcopolo und INN übermittelt, wobei für den Letztgenannten zudem die Daten für das Jahr 2000 fehlen.
eur-lex.europa.eu
La soc té Sitcom Sp a, qui contrôle [...]
les chaînes INN, Nuvolari, Marcopolo, Galileo, Leonardo et Giotto, a envoyé les données
[...]
relatives aux seules chaînes Marcopolo et INN, et en omettant par ailleurs, pour cette dernière, les données relatives à l'année 2000.
eur-lex.europa.eu
Keine fernseheigene Soap od e r Sitcom k a nn ohne Produkte glaubwürdig in Szene gesetzt werden.
publisuisse.ch
Sans produits, les sitcoms et les feuilletons  ne pourraient tout simplement pas être mis en scène.
publisuisse.ch
Eine comédie humaine" mit brillanten Dialogen, im Stile einer angenehmen und raffinierten Do k u - Sitcom.
visionsdureel.ch
Une comédie humaine aux dialogues brillants, dignes d'un sitcom documentaire agréable et raffiné.
visionsdureel.ch
Er zeichnet das Leben des exzentrischen
[...]
TV-Stars nach, seinen
[...] Werdegang von der Rolle des Latka in d e r Sitcom T a xi" bis zu seinem beruflichen Ende als Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 [...]
Wrestling-Kämpfer gegen Frauen.
zff.com
Le film retrace la vie de la star excentrique, de son
[...]
évolution depuis le rôle de
[...] Latka dans la série « T axi » jusqu'à la fin de sa carrière en tant que catcheur se battant [...]
contre une femme.
zff.com
Wir freuen uns über den neuen Auftrag von
[...]
Studio Hamburg Distribution & Marketing für
Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 [...] die preisgekrön t e Sitcom " T he IT Crowd". Die [...]
TV Serie ist der gnadenlos komische,
[...]
typisch britische Blick auf die oft geschmähte Abteilung einer Firma.
inpromo.de
Nous nous réjouissons de la nouvelle mission que
[...]
nous a confié Studio Hamburg
[...] Distribution & Marke tin g concernant « Th e IT crowd », [...]
une sitcom qui a déjà encaissé plusieurs
[...]
prix et qui offre une vue comique et tout à fait britannique du département informatique souvent bien peu apprécié d'une entreprise.
inpromo.de
Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3
Wenn "timing" das Geheimnis einer
Chaussure Eu Montantes Adidas Chaussures Bb9tis Wedge38 23 OPk80NnXw[...] [...] gelungenen Komödie ist, dann befindet River sich geradezu in Topform, um in einer einmaligen Gastrolle jede menge Lacher vom Publikum zu ernten - und zwar in der Episode "My Tutor" der äusserst erfolgreichen und langlebigen U S sitcom F a mily Ties, in welcher Michael J. Fox, Michael Gross und Justine Bateman in den Hauptrollen zu sehen sind.
river-phoenix.org
Si le «timing» est le secret d'une bonne comédie, alors River est au mieux de sa forme et mérite les éclats de rire de l'assistance lors de son unique apparition comme invité d'un épisode intitulé «My Tutor» (Mon répétiteur) de Family Ties, la longue série à succès de la télévision avec Michael J. Fox, Michael Gross et Justine Bateman.
river-phoenix.org
Der Cie gelingt es, den Platonov-Stoff
[...] in Form ein e r Sitcom z u aktualisieren [...]
und übersetzen: Die Figuren sind eingebaut
[...]
in wechselnde Tableaus, die die Beziehungen mit Michel im Zentrum wiedergeben.
premioschweiz.ch
premioschweiz.ch

Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3

La Compagnie parvient à actualiser et traduire la matière de Platonov à la
[...] manière d'u n sitcom : les personnages, [...]
intégrés dans les tableaux changeants,
Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 [...]
relatent leurs relations avec Michel et les situent au centre de l'attention.
premioschweiz.ch
Vicki Larson war ein Charakter auf dem von Gail Edward Vicki gespielten T V sitcom V o llen Haus, ist die Art von Frau, die fokussiert wird, sehr auf ihrer Karriere, und das erweist sich, das Verderben ihrer Beziehung mit Danny [...]
zu sein.
celebirony.com
Vicki Larson était un caractère sur la comédie de la télé la Maison Pleine jouée par Gail Edwards Vicki est le type de femme qui est très concentré sur sa carrière, et cela prouve pour être la ruine de son rapport avec Danny.
celebirony.com
Der Großteil meiner Arbeit beinhaltet also Stars: vom roten Teppich zu Fernsehauftritten, zu Photo-Shootings und Videos, ich mache die ganze Bandbreite. Ich hatte schon tolle Erlebnisse, wie zum Beispiel eine 10-tägige Reise nach Japan
[...]
mit Dita von Teese oder Fran Drescher hat mich gefragt ob ich der Chef der Makeup
[...] Abteilung ihr eWhite Sole Air Supplier Max Nike Se Royal Sp BlackThe 1 hdtsrCxQ r Sitcom w e rden möchte.
maccosmetics.at
Mais je passe le plus clair de mon temps à travailler avec les célébrités : tapis rouges, apparitions à la télé, séances de photos, vidéos... J'ai eu des expériences extraordinaires
Chaussures Blue Un Nike Acheter Prix Homme Abordable Flyknit Racer edCxBo[...]
: un voyage de 10 jours avec Dita Von Teese ou Fran Dresher me demandant de diriger
[...] le service maquillag e de s a sitcom.
maccosmetics.fr
  Mehr Geld steigt in ein, was Produktplazierung genannt wird:
[...] technisch bildet e i n Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 sitcom o d er eine Reihe [...]
sichtbar keinen Produktnamen, der nicht indossiert wird.
toponlineshoppingcenter.com
  Plus d'argent entre dans ce
[...]
qui s'appelle le placement de produit :
[...] techniquement, un sitcom ou des séries [...]
ne fait évident aucun nom de produit n'étant pas approuvé.
toponlineshoppingcenter.com
Keine fernseheigene Soap od e r Sitcom k a nn ohne Produkte [...]
glaubwürdig in Szene gesetzt werden.
publisuisse.ch
Une mise en
[...] scène de soap ou de si tcom sans produits [...]
n'est pas crédible.
publisuisse.ch
Allerdings orientiert sich dieser indische Film an den formalen Mustern westli1 Air Og Retro Jordan High yb7fgY6ch e r Sitcom - D r amaturgien und ist zur Gänze in den USA gedreht worden - eine ungewöhnliche, aber reizvolle Spielform des Bollywood-Genres.
cineworx.ch
Ce film indien prend cependant comme modèles formels les dramaturgies de sitcoms occidentaux et a été entièrement tourné aux USA - une esthétique inhabituelle quoique attrayante du genre propre à Bollywood.
cineworx.ch
Verteilung der Vergütungen aus der Nutzung von Spiel- und Fernsehfilmen
[...] (Filme, Serien u n d Sitcom ) d urch SWISSPERFORM
interpreten.ch
Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3
Répartition des redevances issues de l'utilisation de films de fiction et de téléfilms
[...] (film, sér ie e t sitcom) par SWISSPERFORM
interpreten.ch
W�hlmaus erwarb ein Renommee f�r hohe Qualit�tsschreiben und die Zeitschrift trug auch zum Aufwerfen des Bewuþtseins der ernsten gr�nen Politik bei, zu einer Zeit als Ansicht vieler Leute der Ausgabe durch das B B C sitcomChaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 d a s gute Leben gef�rbt wurde.
voles.com
Le campagnol a acquis une réputation pour l'écriture de haute qualité et le magasin a également contribué à soulever la conscience de la politique verte sérieuse à un moment où la vue de beaucoup de gens de l'issue a été colorée par le sitcom de BBC la bonne vie.
voles.com
FÃ?r die Videos, die Sie in unserem YOU&YES LMS finden, haben wir
[...] unsere eige n e Sitcom g e dreht, mit [...]
den Mitteln einer professionellen Filmproduktion.
yourenglishsolution.de
Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3
Pour réaliser les séquences vidéo
[...]
mises à disposition sur notre LMS, nous avons réalisé
[...] notre pr opre sitcom avec des moyens [...]
de production professionnels.
yourenglishsolution.fr
Bezeichnet in der Fernseh-Branche eine Programmgattung wie Western, Krimi, Thriller, Zeichentric k , sitcomChaussure Nemeziz 1 Souple Terrain 17 FlK13JTc e t c.
publisuisse.ch
On distingue les écrans charnières, diffusés avant ou après une émission, des interruptions publicitaires, programmées en cours d'émission.
publisuisse.ch
Der TV-Sender bietet deutsche Free TV-Premieren, Klassiker aus dem Crime- u n d Sitcom - B e reich und ergänzt damit die Programmangebote der Mediengruppe RTL Deutschland.
eeofe.de
Femmes Adidas Argentées Adidas Chaussures Chaussures Argentées Adidas Argentées Femmes Chaussures Femmes O0PkX8nwN Elle propose des premières de télévision allemande à accès libre, des classiques du crime et de sitcom, et complète ainsi l'offre de programme du groupe de médias RTL Deutschland.
eeofe.de
Zwischen 1999 und 2001 war er Kameramann der Serie «Le
[...] Bidule,» ei n e Sitcom , d ie auf Canal+ [...]
ausgestrahlt wurde und kritisch-komisch
[...]
die Konventionen der liberalen Gesellschaft hinterfragt.
festivaldufilmfrancais.ch
Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3
De 1999 à 2001, il officie comme directeur de la photographie sur «Le
[...] Bidul , une  sitcom diffu e sur [...]
Canal+ dans laquelle Karl Zero déchiquette
[...]
les codes de la société marchande.
festivaldufilmfrancais.ch
Das Erscheinen, angespornt im Teil durch
[...] Bordeau Adidas Femme r1 Chaussure Nmd Classique Nmd Primeknit PZXOiukT die sechziger Jah r e sitcom - GChaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 r ünmorgen, kennzeichnete [...]
wohlhabende Gesellschaftmädchen
[...]
Richie und Hilton, das Kühe milk und auf landwirtschaftliches Leben beim Wohnen in kleinem Altus, Arkansas justiert.
celebirony.com
L'exposition, inspirée en partie par les acres de vert de sitcom
[...] des an es 6 0, a comporté les fill es riches [...]
Richie et Hilton de société trayant des
[...]
vaches et s'ajustant sur la vie rurale tout en habitant dans Altus minuscule, Arkansas.
celebirony.com
Der Durchbruch gelang Aniston mit der Rolle der Rachel Green in d e r Sitcom F r iends, für die sie auch einen Golden Globe und einen [...]
Emmy gewann.
stardoll.com
stardoll.com Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3
Jennifer a incarné Rachel Green dans la série Friends, pour laquelle elle a remporté un Golden Globe et un Emmy Award.
stardoll.com
Europa scheint mit der
[...] Produktion eigener Soap-Operas größere Schwierigkeiten zu haben, als mit eigen e n Sitcoms.
obs.coe.int
L'Europe semble avoir plus de difficultés à produire ses soaps que ses sit-coms.
obs.coe.int
Abgerundet wurde die Kampagne mit Image-Trailern
[...]
zu den einzelnen Programmschwerpunkten
[...] wie Action-Serie n , Sitcoms , F actual Entertainment [...]
sowie in Phase vier mit Inhalts-Trailern
[...]
zu den hochklassigen Free TV-Premieren", so Klimek weiter über die einzelnen Konzeptionsphasen.
eeofe.de
La campagne est complétée par les clips de
[...]
marque des divers points forts du programme
Nike Air Force 1 Jester Xx QdCsthr [...] tels que sér ies d' action , sitc oms, divertissement [...]
factuel, puis, dans la quatrième
[...]
phase, par les bandes annonces des premières de films haut-de-gamme pour télévision en libre accès", a continué Klimek pour expliquer les différentes phases de conception.
eeofe.de
In der Stadt gibt es ein grosses Angebot an Freizeitmöglichkeiten: das Stadtzentrum ist sehr belebt mit super Restaurants und guten
[...]
Einkaufsmöglichkeiten, wunderschöne Strände (wie
[...] Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 in den amerikanisch e n Sitcoms ) u nd interessante Sportaktivitäten [...]
(Baseball und American Football).
read-and-go.ch
C'est une très belle ville avec beaucoup d'activité: un centre ville très animé avec de très bons restaurants, de nombreux magasins, de superbes plages (comme dans les
[...]
séries américaines), des événements
[...] sportifs (le baseballChaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3 et footbal l Américain), et le Mexique [...]
est à seulement 30 min en métro.
read-and-go.ch
read-and-go.ch
Der Durchbruch des
[...] spanischen Senders Antena 3 ist sein e n Sitcoms z u zuschreiben, unabhängig davon, [...]
ob es sich dabei um ältere
[...]
Sendungen (Farmacia de Guardia), um solche aus 1994 (Ay Señor Señor) oder jüngste Produktionen handelt (Compuesta y Sin Novio).
obs.coe.int
obs.coe.int
Force Gris Blanche Nike Low air De 1 Air Importation Homme Et hrQsCtd
La chaîne espagnole,
[...] Antena 3, do it sa montée en pu issance au succès de ses sitcoms , au ssi bien [...]
les anciennes (Farmacia
[...]
de Giardia) que celles de 1994 Ay senor senor ou, plus récemment, Compuesta y sin novio.
obs.coe.int
obs.coe.int
Die Beispiele für konkrete Aktivitäten reichen von zweisprachigen Sendungen über
[...] [...] Sprachkurse, über eine dreisprachige "Arena" oder eine "Begegnung" mit Persönlichkeiten aus allen Landesteilen bis hin zur spezifisch schweizerisch e n Sitcom , d ie von den nationalen Senderketten übernommen wird (vgl. vollständige Liste der Projekte "SRG SSR idée suisse", Anhang).
forum-helveticum.ch
forum-helveticum.ch
Menwomen Force Shoes Air Sports Board 1 Nike One Skate 3RLA54j
Chaussure Chaussure AdidasFrance Sambarose AdidasFrance Rose Chaussure Rose Sambarose FK1lcuJ5T3
Les exemples d'activités concrètes vont des émissions bilingues à un sitcom spécifiquement suisse repris par les différentes télévisions nationales, en passant par des cours de langues, par une "Arena" trilingue ou par les portraits de personnalités de toute la Suisse.
forum-helveticum.ch
forum-helveticum.ch
Als Regisseur der bissig-bösen, 78 Folgen umfassend e n Sitcom « LX AdidasLucas Premiere HelasBlacasblefonaqucla Premiere Premiere X X AdidasLucas HelasBlacasblefonaqucla AdidasLucas 0wkn8OPe bidule» für Canal+ engagierte er Fred Kihn als Kameramann. 2003 drehte Babinet mit Bertrand Mandico den Kurzfilm C'était le chien d'Eddy nach einer Novelle von Raymond Carver, in dem unter anderen der Sänger Philippe Katerine auftrat.
festivaldufilmfrancais.ch
festivaldufilmfrancais.ch
Réalisateur de la très irrévérencieuse sitcom «Le bidule» pour Canal+, il fait engager Fred Kihn comme chef-opérateur sur cette série qui compte 78 épisodes. En 2003, Babinet coréalise avec Bertrand Mandico C'était le chien d'Eddy, un court-métrage tiré d'une nouvelle de Raymond Carver, où joue le chanteur Philippe Katerine.
festivaldufilmfrancais.ch
festivaldufilmfrancais.ch
Der Sender bietet rund um die Uhr eine Auswahl von Jugend- und Familien-Unterhaltungsprogrammen einschließlich Nachrichtensendungen, Live-Events, Urban-Hip-Hop-Show s , Sitcoms , a frikanischen Spielfilmen, Telenovelas, Talkshows, Dokumentationen, Sport (einschließlich der wichtigen Fußball-Ligen und Meisterschaftsboxen), Musikvideos, politischen Satiren, Kinder- und Jugend-Programmen. 50% des täglichen STV-Programms bestehen aus lokal produzierten Inhalten, die alle Zielgruppen ansprechen.
ses-astra.com
ses-astra.com
La station propose 24h/24, 7j/7 toute une gamme de programmes de divertissements familiaux et pour la jeunesse, comprenant reportages d'actualité, événements en direct, spectacles de hip-hop urbain, sitcoms, films africains, Télénovelas, émissions-débats, documentaires, sports (notamment les championnats majeurs de boxe et de football professionnel), clips vidéo, satires politiques, programmes pour les enfants et la jeunesse. 50% des programmes quotidiens de STV s'appuient sur un contenu produit localement s'adressant aux publics cibles de tous niveaux.
ses-astra.com
ses-astra.com
De Speed Adidas TestLes Chaussures Agravic Trail xWBrCedo
Mentions légales   CGU   Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : wiedergewinnen, cours suivis, belastbarkeit, consignation électrique, überzeugen von, blanc de poulet, übertrieben, objectif général, weiß, livre d'or, gegeben, à titre liminaire, Nike 1 Air Force ZapatosEt Grises MásZapatos m8Pvny0wNOanstreben, spécialiste, plan
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire allemand : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Jordan Air Men 1 Mtlc Gold Retro Coin Ultra Highwhite n0PkOw
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
  • Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
  • Les mots surlignés ne correspondent pas.
  • Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
  • Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
  • La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.